29 de junio de 2010

Artículo del 2009: AN CAFE EN CHILE: “LA IMAGEN ES TAN IMPORTANTE COMO LA MÚSICA” (Chile)

Desde Terra de Chile publicaron este artículo:

AN CAFE EN CHILE: “LA IMAGEN ES TAN IMPORTANTE COMO LA MÚSICA”

El quinteto hizo enloquecer a su joven fanaticada con un concierto en el Teatro Caupolicán y prometieron regresar pronto. La fiebre criolla por la cultura de entretención japonesa se hizo patente con la llegada del grupo, que habló de su propio éxito y de las creaciones niponas en general, en todo el mundo. (TERRA.cl)
SANTIAGO, abril 10.- Términos como “visual kei”, “oshare kei”, “decora” y otros que resultan aún muy enigmáticos para el ciudadano corriente que opta por el facilismo de seguir llamándolos “tribus”, cobraron inusitada fuerza en Chile durante las últimas semanas. La razón: la venida de An Café, uno de los fenómenos del jrock (rock japonés) de los últimos años y emblema de los conceptos antes mencionados.
El quinteto, nacido hace poco más de cinco años y con cuatro discos de estudio a cuestas, provocó la efervescencia al presentarse por primera vez en nuestro país ante unas 3 mil personas en el Teatro Caupolicán. En su mayoría adolescentes que quedaron prácticamente sin voz de tanto gritar y cantar. Y eso que el japonés no es muy fácil que digamos.
Pero así es el fanatismo que genera. Sin ir más lejos, si usted creía que sólo para Madonna se hacían vigilias, An Cafe también tuvo la suya: los primeros de la fila para entrar al teatro durmieron en el lugar desde la noche anterior. Miku (voz), Kanon (bajo), Teruki (batería), Yuuki (teclado) y Takuya (guitarra) lo supieron y agradecieron estas muestras extremas de devoción: “De verdad apreciamos estos actos, que hayan llegado a esto, sólo por esperarnos a nuestro concierto… nos sentimos muy afortunados de contar con este apoyo. Aunque sea muy extremo, en mi opinión, si tengo que ser honesto”, señaló el cantante Miku en conversación con Terra.cl.
Dice en todo caso que se están acostumbrando a que sus fans sean muy demostrativos: “Una de las cosas que nos llamó más la atención y que encontramos más locas fue cuando algunos fans nos siguieron después de un concierto en Argentina. El tráfico era endemoniado pero así y todo nos persiguieron a todos lados y hasta nos llegamos a preocupar”, agrega el bajista Kanon.
Su compañero Teruki, el más risueño del lote junto con Miku, comenta que le encantó Chile: “Mi primera impresión sobre el país es que realmente es muy, muy largo. Gracias a eso pueden tener distintos paisajes y eso es hermoso. Acá en Santiago, las construcciones en la ciudad se ve que son muy antiguas e históricas y eso me gusta”.
- Ustedes se dieron a conocer mundialmente gracias a la magia de los videos por internet, ¿qué importancia le atribuyen a ese fenómeno?
- Miku: Así es, fue algo alucinante. Sólo con esos videos nos fuimos convirtiendo en algo más y más grande alrededor del mundo, sin siquiera hacer shows ni salir en televisión. Sólo gracias a internet, insisto. Fue algo impresionante para nosotros. Ahora tenemos la suerte de poder visitar en persona todos estos lugares.
- Aunque seamos muy distintos a Japón, la popularidad de la música, animé, manga, videojuegos y demás creaciones niponas es enorme acá. ¿Qué es esa cosa especial que tiene lo de Japón, que traspasa fronteras y conquista culturas distintas como la nuestra?
- Teruki: Bueno, sólo podemos hablarte de la música, que es lo que nosotros hacemos. Creo que el jrock y el jpop son exitosos por el sentido de la melodía que tienen, que es muy especial. Por lo general, la música popular que viene desde fuera de Japón tiene tendencia a ser meramente rock. O meramente pop. Y en Japón se juntan un poco más ambas cosas, el rock es un poco más pop, más dance, con más melodía… esa mezcla hace que podamos llegar a mucha gente.
- Ustedes son un grupo considerado “visual kei”, en donde la imagen es clave. ¿Qué tan importante es la imagen en un grupo musical, en su opinión?
- Miku: Creo que la imagen es tan importante como la música.
- Kanon: Si sólo escuchas la música sin ver nada, no importa, pero si estás viendo cómo los tipos tocan, y se ven mal, pensarás que la música es igual de mala. En ese sentido el aspecto visual es importante, tanto como la canción. Significa que hay preocupación por hacer las cosas bien y entregar algo completo.
- En sus canciones pueden pasar de las más dulces melodías a ritmos muy pesados y acelerados, a veces con vociferaciones casi death metal. ¿Cuáles dirían que son sus influencias hoy en día, qué música escuchan?
- Miku: Jrock y jpop en general, hay tantas categorías con tantos estilos distintos que no podríamos decir nombres de bandas. Escuchamos casi de todo.
- ¿Cómo es la relación que mantienen con sus fans?
- Teruki: Como banda tratamos de mantener una relación lo más cercana posible con los fans. Siempre tratamos de mantenernos en contacto con ellos, a través de mensajes por internet o visitándolos en conciertos. La idea es que haya la menor distancia posible.
Los creadores de “Gokutama rock cafe” concluyeron prometiendo que “en el futuro queremos volver lo antes posible”. El tramo latinoamericano de su gira mundial incluye además presentaciones en Argentina, Brasil y México.


Derechos Reservados Terra Networks Chile S.A
Sacado de: http://www.terra.cl/musica/index.cfm?id_cat=115&id_reg=1159403

No hay comentarios: